Cultura para discutir o conflito israelo-palestino

Observer ouviu especialistas na questão que sugeriram livros, filmes, séries e podcasts para ter opinião baseada em fatos e não propaganda.

(brpress) – As comunicações em Gaza ficarão definitivamente interrompidas a partir desta quinta-feira (16/11). A previsão é do ministro das Comunicações palestino Yitzak Sid, em entrevista à agência Lusa. A organização de direito humanitário Human Rights Watch também alertou para o apagão.

Sem eletricidade, combustível e internet, ficará ainda mais difícil saber notícias da guerra de Israel contra o Hamas. É o capítulo mais sangrento do conflito israelo-palestino até o momento, incluindo atrocidades como o bombardeio do hospital al-Shifa, que, apesar do ataque e dos mortos, segue operando em condições cada vez mais precárias. 

Diante deste iminente blackout que deve comprometer o envio de hard news (noticiário sobre acontecimentos diários, no jargão jornalístico) de fontes confiáveis, que tal se aprofundar mais sobre as causas do conflito israelo-palestino? É o que o Observer (edição dominical do Guardian) sugeriu na edição de 12/11.

O jornal inglês ouviu especialistas na questão – representantes de ambos os lados e de nenhuma dos lados –, que indicaram filmes, séries encontradas em streaming, podcast e, claro, livros. “Leia qualquer livro que encontrar sobre a história e a ideologia do Hamas”, recomenda o escritor israelense Etgar Keret. 

“No mês passado, encontrei tantas pessoas que tinham uma opinião muito acalorada e apaixonada sobre o Hamas e, ao mesmo tempo, não sabiam absolutamente nada sobre o grupo”, diz Keret.

“…a história assassina, homofóbica e fundamentalista desta organização ou de seu líder, Yahya Sinwar (apelidado de ‘o Açougueiro’, depois de confessar o assassinato de 12 palestinos que ele suspeitava serem colaboradores)”, continua o escritor.

Selecionamos e traduzimos algumas dicas listadas por eles. E incluímos também duas sugestões nossas: o filme palestino O Ídolo, do mesmo diretor do dramático Paradise Now (disponível no Mube), também fundamental para compreender o barril de pólvora em que Gaza se transformou.

Aqui vão, as demais dicas, separadas por quem indicou.

Lubna Masarwa, jornalista palestina nascida em Israel, e chefe da sucursal Palestina e Israel do site de notícias Middle East Eye, baseada em Jerusalém:

The Promise 

A minissérie de TV conta a história de uma jovem britânica (Claire Foy) que vai para Israel para ficar com a família rica de sua amiga. Lá, enquanto testemunha a brutalidade da ocupação israelita em Gaza e na Cisjordânia, ela lê os diários do seu avô, um soldado britânico estacionado na Palestina após a Segunda Guerra Mundial. O drama oscila entre 1948 e 2005, sustentado por entrevistas com veteranos britânicos, membros de grupos armados sionistas, espiões, activistas da paz e soldados.

Al-Nakba: A Catástrofe Palestina

Disponível no YouTube, é um dos documentários mais abrangentes sobre as causas profundas do conflito Israel-Palestina. Baseia-se em entrevistas com especialistas, palestinos e israelenses, bem como com sobreviventes de massacres e deslocamentos que levaram até onde estamos hoje. Os cineastas Benny Brunner e Alexandra Jansse saltam elegantemente do passado para o presente, proporcionando uma imagem rica em detalhes e extensa em temas, deixando ao espectador uma compreensão abrangente da história do conflito.

Mateus Frei, apresentador global e editor europeu do Channel 4 News, atualmente reportando o conflito israelo-palestino de Israel. Frei também apresenta um programa de rádio na LBC:

Fauda

Numa paisagem dominada por caricaturas brutais de israelitas e palestinianos, isto está cheio de nuances e de uma humanidade torturada. Disponível na Netflix.

Raja Shehadeh

Shehadeh é um advogado palestino, autor ganhador do prêmio Orwell e cofundador da organização de direitos humanos Al-Haq. Seu último livro é We Could Have Been Friends, My Father and I: A Palestinian Memoir (Profile Books)

Festival de Literatura da Palestina (Palfest) 

Aconteceu em Nova York no dia 1º de novembro, mas é possível ver todo o evento no YouTube. Especialmente boa é a intervenção de Noura Erakat e a conversa de Ta-Nehisi Coates com Rashid Khalidi, presidida por Michelle Alexander.

Etgar Keret, escritor israelense radicado em Tel Aviv, Keret é conhecido por seus contos, histórias em quadrinhos e roteiros. Sua última coleção traduzida, Fly Always (Granta), ganhou o prêmio National Jewish Book de ficção de 2019.

To Know Hamas

O livro de Shlomi Eldar é um ponto de partida: conta não só a história da ascensão do Hamas em Gaza, mas também como era do interesse da direita israelita fortalecer o Hamas como contrapeso à Autoridade Palestiniana.

NS Nuseibeh

Nuseibeh é um autor britânico-palestiniano cujo primeiro livro, Namesake (Canongate), será publicado no próximo ano e explora ideias de identidade, religião e nacionalidade no contexto do Islã e da Grã-Bretanha contemporânea.

The Present

Um filme de 20 minutos atualmente na Netflix, é um vislumbre curto, mas revelador, de como é a vida dos palestinos na Cisjordânia.

Footnotes on Gaza

Como em Palestina, lançada no Brasil, Joe Sacco faz incrível reportagem em quadrinhos desde Rafah, na fronteira Gaza-Egito. 

On the Nose

Episódio do podcast da Jewish Currents intitulado Gaza Under Blockade, apresenta uma análise particularmente relevante das políticas de Israel em Gaza e na Cisjordânia.

#brpressconteudo #conflitoisraelopalestino #Israel #palestina